原词：
昏鸦尽，小立恨春风，
飞絮落花时节又逢君。
译文：
黄昏时分，乌鸦已经归巢，我独自站在风中，心中满是惆怅。在这柳絮飘飞、落花纷扬的时节里，再次与你相逢。
纳兰性德以其细腻的情感表达和对自然景象的独特感悟而闻名，这首词通过描写暮春时节的景色，抒发了作者内心深处的孤独与思念之情。词中的“昏鸦”、“春风”、“飞絮”、“落花”等意象，不仅营造出一种凄美的氛围，也映衬出主人公复杂的心境。在翻译过程中，力求保持原词的情感基调和画面感，使读者能够感受到那份跨越时空的共鸣。
问 浣溪沙纳兰性德译文
2025-06-03 05:30:04
问题描述：
浣溪沙纳兰性德译文，求解答求解答，第三遍了！
答推荐答案
2025-06-03 05:30:04
免责声明：本答案或内容为用户上传，不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。
