在中文成语或古文中，“怏怏而归”是一个常见的表达，常用来描述一个人因失望、不满或情绪低落而离开某地或某事。其中，“怏怏”是关键的词语，理解它的含义对于准确把握整个句子的意思至关重要。

“怏怏”一词，原意是指心中不快、闷闷不乐的状态。它常用于形容人情绪低落、心事重重、缺乏满足感或对某事感到遗憾。这个字虽然看起来有些生僻，但在古代文学和日常用语中都有较为广泛的使用。

在“怏怏而归”这一短语中，“怏怏”表达了主人公内心的失落与不甘，而“归”则指返回、回去。整句话的意思可以理解为：带着一种不愉快的心情离开某个地方或某种境遇，回到原来的地方。

这种表达方式常见于古文或诗词中，比如《史记》《汉书》等历史文献中，也常出现在一些描写人物心理活动的文章里。例如，在某些故事中，一个士人未能考取功名，便可能“怏怏而归”，表现出他对现实的无奈与内心的苦闷。

需要注意的是，“怏怏”虽然有负面情绪的意味，但并不一定代表极度的悲伤或绝望，而是一种较为普遍的失落感。它强调的是情绪上的不满足，而不是彻底的失败或崩溃。

此外，“怏怏而归”也可以引申为一种人生经历的象征，提醒人们面对挫折时要保持冷静，学会调整心态，避免因一时的不如意而陷入长期的情绪低谷。

总的来说，“怏怏”在“怏怏而归”中的意思，主要指向一种因期望未达、愿望落空而产生的内心不快与失落感。理解这一点，有助于我们更好地体会古文中人物的心理变化和情感表达。