【其他和其它的区别?】“其他”和“其它”在中文中常被混淆,但它们在用法上是有区别的。虽然两者都可以表示“其余的”意思,但在实际使用中,“其他”更为常见和规范,而“其它”则较少使用,甚至在某些语境下被认为是不规范的表达。
以下是“其他”与“其它”的详细对比总结:
一、基本定义
项目 | 其他 | 其它 |
含义 | 表示“其余的”或“剩下的”,用于指代多个对象中的部分 | 表示“其余的”或“剩下的”,意义与“其他”相同 |
使用频率 | 高 | 低 |
规范性 | 正确、规范 | 不太规范,现代汉语中较少使用 |
二、语法功能
1. 词性不同
- “其他”可以作为形容词、名词或代词使用。
- 例句:其他同学都去了,只有我留在教室。
- “其它”一般只作代词使用,且使用范围较窄。
- 例句:这本书是其它人写的。(不太常见)
2. 搭配习惯
- “其他”可以和“人、事、物”等搭配使用。
- 例句:其他问题我们稍后再讨论。
- “其它”多用于书面语或特定语境中,搭配较少。
- 例句:其它方面还需要进一步确认。(较生硬)
三、现代汉语规范
根据《现代汉语词典》和《通用规范汉字表》,“其他”是规范用法,而“其它”虽未被明确禁止,但在正式写作中应尽量避免使用。
- 在官方文件、新闻报道、学术论文等场合,建议统一使用“其他”。
- “其它”在口语中偶尔出现,但并不推荐在书面语中使用。
四、常见错误示例
错误表达 | 正确表达 |
我想问其它问题。 | 我想问其他问题。 |
这些是其它人的书。 | 这些是别人的书。 |
其它人没来。 | 其他人没来。 |
五、总结
项目 | 总结 |
是否常用 | “其他”是常用规范词;“其它”较少使用 |
是否规范 | “其他”是标准用法;“其它”不够规范 |
推荐用法 | 写作中优先使用“其他” |
口语 vs 书面语 | “其他”适用于所有场合;“其它”仅限于非正式口语 |
综上所述,“其他”和“其它”在意义上相近,但在使用频率和规范性上存在明显差异。为了确保语言的准确性和专业性,建议在日常写作和交流中优先使用“其他”。