【飞轮海STAY（WITH及YOU的音译版歌词）】《Stay With You》是飞轮海演唱的一首经典歌曲，旋律动人、歌词深情。为了帮助中文听众更好地理解英文歌词的发音和节奏，许多爱好者制作了音译版歌词。以下是对该歌曲音译版歌词的总结与整理。
一、
《Stay With You》的英文原版歌词由多位词曲作者共同创作，表达了对爱情的执着与陪伴的渴望。由于语言差异，直接理解歌词含义对部分听众来说有一定难度。因此，音译版歌词通过将英文单词用中文拼音或近似发音的方式表达出来，帮助听众更直观地感受歌曲的韵律和情感。
音译版歌词不仅有助于学习英文发音，还能增强听歌时的代入感，尤其适合初学者或对英语不熟悉但喜欢这首歌的人群。
二、音译版歌词表格
| 中文音译 | 英文原句 |
| Ee-ee-ee, ee-ee-ee | Yeah, yeah, yeah, yeah |
| I'm so glad you're here | 我很高兴你在这里 |
| I can't believe it's true | 我不敢相信这是真的 |
| That you still want me | 你还想要我 |
| Oh my love, oh my life | 哦我的爱，哦我的生命 |
| I'll stay with you | 我会一直陪着你 |
| No matter what they say | 不管他们说什么 |
| I'll be right here | 我会一直在这里 |
| I'll stay with you | 我会一直陪着你 |
| I'll stay with you | 我会一直陪着你 |
| I'll stay with you | 我会一直陪着你 |
| I'll stay with you | 我会一直陪着你 |
> 注：以上为歌曲中部分重复段落的音译版本，实际音译可能因个人发音习惯有所不同。
三、结语
飞轮海的《Stay With You》是一首充满情感的歌曲，其音译版歌词为非英语母语者提供了另一种欣赏方式。通过音译，不仅可以提升对歌曲节奏的感知，也能在一定程度上加深对歌词意境的理解。无论是用于学习发音还是享受音乐，音译版都是一种有趣且实用的辅助工具。
