【端午节英语怎么读】端午节是中国传统节日之一，每年农历五月初五举行。它不仅有着丰富的文化内涵，也逐渐被越来越多的外国人所了解和接受。那么，“端午节”用英语怎么说呢？本文将为你详细解答，并提供相关表达方式。
一、
“端午节”在英语中通常被称为 "Dragon Boat Festival" 或 "Duanwu Festival"。其中，"Dragon Boat Festival" 是更常见、更国际化的说法，尤其在西方国家中广泛使用。而 "Duanwu Festival" 则是直接音译自中文名称，保留了原意。
此外，与端午节相关的习俗，如赛龙舟（dragon boat racing）、吃粽子（zongzi）、挂艾草等，在英语中也有相应的表达方式。
二、常用表达对照表
| 中文名称 | 英文名称 | 说明 |
| 端午节 | Dragon Boat Festival | 最常见的英文说法 |
| 端午节 | Duanwu Festival | 音译，保留中文原意 |
| 赛龙舟 | Dragon boat racing | 端午节期间的传统活动 |
| 吃粽子 | Eat zongzi | 一种用糯米包裹食材的食品 |
| 挂艾草 | Hang mugwort | 传统习俗，用于驱邪避疫 |
| 纪念屈原 | Remember Qu Yuan | 端午节的起源传说 |
| 端午节祝福语 | Wishing you a happy Dragon Boat Festival | 常见的节日祝福语 |
三、小贴士
1. 在正式场合或介绍中国文化时，建议使用 "Dragon Boat Festival"。
2. 如果是在华人社区或学术研究中，可以使用 "Duanwu Festival"。
3. 一些英语国家也会将端午节与“Chinese New Year”混淆，因此在介绍时要特别说明其时间（农历五月初五）。
通过以上内容，你可以清晰地了解到“端午节”在英语中的表达方式以及相关文化背景。无论是学习英语还是向外国人介绍中国文化，这些信息都非常实用。
