【哆啦A梦英文名】《哆啦A梦》是一部深受全球观众喜爱的经典动画作品，由日本漫画家藤子·F·不二雄创作。随着作品的国际化传播，这部动画在不同国家和地区也有了不同的英文名称。了解这些英文名不仅有助于更好地理解作品，还能帮助观众在观看或讨论时更准确地表达。
以下是对《哆啦A梦》常见英文名称的总结与对比：
| 中文名称 | 英文名称 | 使用地区/来源 | 说明 |
| 哆啦A梦 | Doraemon | 日本官方翻译 | 最常用的英文名，广泛用于国际发行 |
| 哆啦A梦 | Dora and the Magic Cat | 部分欧美地区 | 有时用于特定版本或改编作品 |
| 哆啦A梦 | Doraemon: The Adventure | 某些游戏或衍生作品 | 用于游戏或特别版内容 |
| 哆啦A梦 | Doraemon (Dora) | 部分东南亚国家 | 简化版，发音接近中文原名 |
需要注意的是，虽然“Doraemon”是国际上最通用的英文名称，但在某些地区或版本中，可能会根据本地化需求进行调整。例如，在部分欧美市场，为了更贴近当地文化，可能会使用“Dora and the Magic Cat”这样的名称，但这并不常见。
总的来说，“Doraemon”是目前全球范围内最为认可和使用的英文名称，无论是在动画、漫画还是周边产品中，都是标准译名。了解这些名称有助于更全面地认识这部经典作品在全球范围内的传播与接受情况。
