【子曰吾十有五而志于学全文翻译】一、

《论语》作为儒家经典之一，记录了孔子及其弟子的言行，具有极高的思想价值和文化意义。其中“子曰：吾十有五而志于学”出自《论语·为政》篇，是孔子对自身成长经历的回顾与人生感悟。这句话不仅是孔子个人经历的写照，也体现了儒家对学习、立志、修身等核心理念的重视。

从字面来看，“吾十有五而志于学”意思是：“我十五岁时就立志于学习。”这表明孔子在少年时期就确立了追求学问的目标，并以此作为一生的信仰和实践方向。这一观点强调了学习的重要性，也说明了立志对于个人成长的关键作用。

此外，该句也引发了后人对“十五岁”这一年龄节点的思考，认为这是一个人开始真正理解人生目标、树立理想的重要阶段。因此，这句话不仅是一段历史记载，更是一种精神启示，鼓励人们从小立志，勤奋学习。

二、原文与翻译对照表

三、延伸理解

“吾十有五而志于学”并非仅指孔子个人的经历，更代表了一种人生哲学。它传达出以下几点重要信息：

1. 立志早，成事早：孔子在十五岁便立下学习之志，说明志向的建立越早，越能为未来的成就奠定基础。

2. 学习是终身之事：孔子虽年少立志，但其一生都在不断学习和实践，体现出儒家“学而不厌”的精神。

3. 教育的重要性：这句话也反映了古代社会对教育的重视，尤其是对青少年时期的引导和培养。

四、结语

“子曰：吾十有五而志于学”虽简短，却蕴含深意。它不仅是孔子个人成长的见证，也是后世学子修身立德的典范。通过这段话，我们可以感受到儒家文化中“立志、学习、修身、齐家、治国、平天下”的完整人生观。今天，我们依然可以从这句话中汲取智慧，激励自己在人生道路上不断前行。