【妯娌是什么意思呢】“妯娌”是一个汉语词汇,常用于描述家庭关系中的特定人物。在传统家庭结构中,“妯娌”指的是同一丈夫的两个或多个妻子之间的关系,即同夫之妻之间的称呼。这一词语多见于古代或一些传统观念较为浓厚的地区。
在现代语境中,“妯娌”一词的使用频率有所下降,但在某些方言或文化背景下仍被使用。此外,有时“妯娌”也被引申为兄弟的妻子之间的关系,即同一家庭中不同兄弟的妻子之间的称呼。
以下是对“妯娌”一词的详细总结:
一、基本定义
| 项目 | 内容 |
| 汉语拼音 | zhóu li |
| 英文翻译 | co-wife / sister-in-law (depending on context) |
| 词性 | 名词 |
| 释义 | 同一丈夫的两个或多个妻子;也指兄弟的妻子之间的关系 |
二、用法与语境
1. 传统家庭结构中的使用
在古代多妻制的家庭中,“妯娌”用来表示同一丈夫的多个妻子之间互称的关系。这种现象在封建社会较为常见,尤其在贵族或富裕家庭中。
2. 现代语境下的延伸
在现代社会,虽然一夫一妻制成为主流,但“妯娌”一词有时仍被用来形容兄弟的妻子之间的关系,尤其是在一些地方方言或文学作品中。
3. 文化差异
在一些地区,如中国南方部分地区或少数民族聚居地,该词可能仍被保留并广泛使用,而在北方或其他地区则较少见。
三、相关概念对比
| 概念 | 定义 | 与“妯娌”的关系 |
| 姐妹 | 共同父母的女性亲属 | 无直接关系 |
| 妯娌 | 同一丈夫的多个妻子 / 兄弟的妻子 | 直接相关 |
| 小姨子 | 兄弟的妻子 | 与“妯娌”有部分重叠 |
| 大姑子 | 兄弟的妻子 | 与“妯娌”有部分重叠 |
四、注意事项
- “妯娌”一词在现代中文中使用较少,且容易引起误解,建议在正式场合慎用。
- 若需表达兄弟妻子之间的关系,更推荐使用“嫂子”、“小姨子”等更明确的称呼。
- 在写作或口语中,若非必要,可避免使用“妯娌”一词,以减少歧义。
五、总结
“妯娌”是传统家庭中用于描述同夫之妻或兄弟妻子之间关系的词汇,具有一定的历史和文化背景。随着社会观念的变化,其使用范围逐渐缩小,但在特定语境下仍有存在价值。了解其含义有助于更好地理解传统文化和语言演变。


