【真相只有一个日文发音】“真相只有一个”是日本推理小说家岛田庄司的代表作之一，也是日本推理文学中极具影响力的作品。该书在中文世界被广泛翻译和传播，而“真相只有一个”这一标题在日语中的原意是「真実だけが一つ」（しんじつだけがひとつ），其日文发音为「マジツ ダケ ガ ヒトツ」。
这篇文章将对“真相只有一个”的日文发音进行总结，并以表格形式展示相关信息，帮助读者更清晰地了解其语言背景。
一、
“真相只有一个”是日本推理文学的经典之作，作者岛田庄司以其独特的叙事风格和复杂的谜题设计而闻名。该作品不仅在日本国内广受欢迎，在海外也拥有大量粉丝。由于其知名度较高，许多中文读者在阅读时会关注其日文原名及发音。
在翻译过程中，“真相只有一个”这一标题虽然被直接译为“真実だけが一つ”，但其日文发音“マジツ ダケ ガ ヒトツ”在音译上与中文表达略有差异，但在日语中却是标准且自然的表达方式。
为了便于理解，以下是对该标题的日文发音及相关信息的整理。
二、表格展示
| 中文标题 | 日文原名 | 日文发音 | 发音转写 | 说明 |
| 真相只有一个 | 真実だけが一つ | マジツ ダケ ガ ヒトツ | Majitsu dake ga hitori | “真実”表示“真相”，“だけが”表示“只有”，“一つ”表示“一个”。整体意思为“真相只有一个”。 |
三、结语
“真相只有一个”作为一部经典的推理小说，其日文原名和发音具有一定的文化背景和语言特色。对于喜爱推理文学的读者来说，了解其日文发音不仅可以增强对作品的认同感，也能更好地理解其语言魅力。
通过本文的总结和表格展示，希望读者能够更加清晰地掌握“真相只有一个”的日文发音及其含义。
